NHKニュース

1. 8月食品値上げは2300品目超 値上げラッシュ秋にピークか
   来月値上げされる食品が2300品目余りにのぼることが民間の調査会社のまとめでわかりました。9月の値上げ品目はさらに増える見込みで、調査会社では中東情勢の影響による値上げラッシュがことし秋にピークを迎えるとみています。
2. 【被害状況】熊本地震 関連調査中含め35人死亡 熊本県発表
   熊本県は、今回の地震で県内では災害との関連を調査している1人を含めて35人が死亡し、9100人余りが避難していることなどを発表しました。
3. 米大統領 “ハマスの武装解除で合意”とSNS投稿 BBCも報じる
   パレスチナ・ガザ地区での和平計画をめぐり、アメリカのトランプ大統領は、30日、SNSに「ガザ地区の暫定的な統治を監督する『平和評議会』がハマスの完全な武装解除で、歴史的な合意に至った」と投稿しました。
4. 日本製紙 八代工場 閉じ込めの11人全員救助 うち9人死亡
   熊本県によりますと、今回の地震で、煙突が倒壊するなどした八代市の日本製紙の八代工場では、閉じ込められていた11人全員がこれまでに救助され、このうち9人が死亡しました。
5. 円相場 一時1ドル=157円台まで値上がり 市場介入との見方
   外国為替市場では、30日夜、円相場がおよそ5円、円高方向に動いて1ドル＝157円台まで値上がりし、市場では政府・日銀が市場介入に踏み切ったのではないかという見方が強まっています。